|
Cero en lenguaje, por siempre... (II)
|
Antes, los fileteadores cometían errores de ortografía a la hora de pintar destinos o razones sociales en el exterior de las carrocerías. Algunos eran para pegarse la cabeza contra la pared...
Los que preparan los "plotteados", que sustituyeron en gran parte a los tradicionales pintores, heredaron esta costumbre. En este Mercedes Benz O-500 carrozado por Marcopolo vemos un error bastante groserito.
Si observamos los destinos colocados bajo la luneta, veremos que sobran dos letras. Justo las últimas, que podrían haber sido removidas. Leemos "BAHIA BLANCAIA" en lugar de Bahía Blanca. En fin...
|
|
Rate this file (current rating : 4.5 / 5 with 4 votes) |
|
|
|
|
|
|
Hubo una tanda con patente Ixx....
A lo dicho por jca28, estimo que el ingreso al país fue en el 2008, con Certificado del Fabricación 2009 (emitido e/Julio-Dic. 2008) y patentado a partir del 02/01/2009 como modelo 2009.
Si se hubiera patentado antes del 31/12/2008, el modelo sería 2008, aunque el Certificado de Fabricación señale la fecha de año/modelo 2009.
Por el contrario si se patentara posteriormente al año 2009, el modelo/año asignado pasa a ser el del año de "emisión" del Certificado de Fabricación (2008), de ahí que las concesionarias liquiden stock cuando se agota el tiempo de venta.
De acuerdo al formato de la letra es el espacio que ocupa, más grande si son redondeadas, algo menor si son rectas y mínimas para las " i/I ", la excepción es la " m/M " que es la única de mayor espacio métrico. A esto hay que sumarle los espacios.
La ( C ) de COSTA / ATLÁNTICA / BLANCA, al lado de las demás letras parece más grande de lo que son las demás. En el caso de la ( i / I ), mientras que en AIRES y BAHIA la ( I ) está formateada en mayúscula, en ATLÁNTiCA en minúscula.
Los espacios hacen lo suyo, haciendo simular que están más o menos juntas visualmente de acuerdo el caso.
Un tema especial es el uso de tilde, que en la gráfica y en los noticieros, en la parte baja de la pantalla (videograph) no respetan ninguna regla de escritura y va todo de corrido (ultimamente, hay un movimiento cultural para que se aplique la correcta escritura), algo hay en los sistemas digitalizados de escritura aplicados.
No descartemos la parte humana, porque: solas, no se hacen las cosas.
Si tomamos la frase en su conjunto, está mal centrada. Quién colocó la gráfica, descontó que la longitud del texto era igual a la medida de la luneta en la proyección descendente de sus bordes oblicuos, tomo el borde izquierdo como referencia y en el derecho le quedó corto, con un espacio o algo más hasta el borde.
Quizás podría ocurrir que tenga un dispositivo de BAR, COCINA y lugar específico para el personal de servicio, casi siempre arriba y en la zona posterior, pero de ser así la categoría sería - SUITE / CAMA-SUITE / CAMA, y el número de pasajeros es sensiblemente menor a los 50 enunciados.
Por fuera de los homologados de fábrica, nos quedarían aquellos reformados......
Nada más lo mío que una duda.
Gracias por su permanente aporte de datos afinados sobre la actividad del transporte y unidades utilizadas.
Respecto al n° interno, es cierto la poca cantidad de fotos, tengo un antecesor sobre chasis SCANIA K-112 y con carrocería IMECA GTR 12 y equipo de comunicación BLU / VHS. aportado por el amigo Luis Zito.
Sr. TRL, le agradezco sus palabras, pero es un error grosero de mi parte, pues debí releer el texto en busca de datos erróneos por tipeo o sintaxis. Como diría el Chavo del ocho, “fue sin querer, queriendo”.
Sr. Luis Alberto Zito, en los archivos que poseo de la unidad Imeca 1004, se encuentra esa foto que Ud., menciona y que yo hago referencia en mi comentario. Asimismo, está junto a otra excelente toma fotográfica, cuando era aparentemente 0km., pues luce con librea y las tazas impecables y fue tomada desde el ángulo trasero mostrando completamente el dorsal izquierdo, en la costanera de Quilmes, en la primera rotonda frente al garaje de la S.A.E.S., desconozco si es de vuestra autoría o de otro busólogo. Con respecto a la Motofurgón, lo que no recuerdo, pues ya pasaron tantos años, y que mis neuronas están “Low Batery”, creería que tenían volante, pero no lo puedo asegurar. Reciban Uds., todo mi respeto.
Muchas gracias señor Chevallier, TRL por el trato que se han demostrado con ese vocabulario exquisito